At least one copy of the letter with the misspelled word exists.
The misspelling was reproduced in every copy.
Whether the error was regional or fabricated.
The Trump administration is not known for accuracy when it comes to spelling; from the names of contemporary world leaders, to historical figures, to innocuous words like “education,” the administration has repeatedly made headlines with embarrassing mistakes. So a 7 June 2017 Facebook post claiming that the Department of Education had misspelled the word “success” in a letter to parents seemed plausible.
Castro Valley, California parent Kendra Galordi Frautnick shared a copy of a letter on Facebook that the Trump Administration purportedly sent to her daughter, congratulating the eighth grader on her receipt of the President’s Education Award:
We spoke to a representative from the Department of Education’s President’s Education Awards Program, who told us that the letters of congratulations were not intended to be distributed to individual students, but to be read aloud at an awards ceremony by a school administrator. The representative said 2017 was the first year in which the letter was not physically mailed to participating schools, but made available for download on the PEAP web site.
Given the ubiquity of the award across the United States, Frautnick was not the only parent to share a copy of the letter. Dozens of proud mothers, fathers, and other family members shared copies of the same document to Facebook. We found myriad copies of the letter, identical except for the purported typographical error:
We considered the idea that PEAP could have misspelled “success,” caught the error, and then uploaded a new, correct version. However, we found many correct versions of the letter that had been shared before the 7 June post, making that scenario unlikely.
Although a separate person claims that a friend received the version with an error on the same date Frautnick shared the photograph, that account was secondhand and might have referenced Frautnick’s Facebook post. Aside from that copy, we were unable to find any versions containing the spelling error.
Frautnick sent us additional photographs to show that she had not doctored the image of the letter that she posted to Facebook. She told us:
It’s the actual letter my daughter received with the presidential award. I took a picture of it when she pointed out the typo. I posted it and it went viral. She received it from the white house through her school.
The official published President’s Education Award letter for 2017 lacked the “succuess” error present in Facebook shares of the document. We rate this “mostly false” because a copy of the letter with the spelling error exists but was not reproduced across the country. We have so far unable to determine whether the typographical error was only regionally distributed or simply fabricated.