Example: [The Atlantic Monthly, 2003]
I was told that the term 'crowbar' was racist. My
Origins: Once again rumor brings forth an attempt to eradicate unsavory aspects of our racial history through the purging of vocabulary, undeterred by the fact that the origins of the word to be eliminated have nothing to do with any aspect of racism.
The use of the word 'crow' to describe an iron bar, usually with one end slightly bent and sharpened, is documented in English as far back as the year 1400. The device was so named because its splayed end resembled a crow's beak or foot; by the
The use of the word 'crow' as a slang or pejorative reference to blacks didn't occur until three centuries later, however, and the term 'Jim Crow' not until another century after that. Blacks were first called 'crows' in the 1730s,2 and the popularization of that term was almost certainly the progenitor of the 'Jim Crow' character created a hundred years later:
Come, listen all you gals and boys,Rice is said to have patterned his song and dance on that of an old Kentucky field hand he had observed. His routine became so familiar that a few years later an antislavery book was titled The History of Jim Crow and it is from such uses of Jim Crow to signify "Negro" that the discriminatory laws and practices take their name, though the first such laws were not enacted until 1875.3
I'se just from Tucky hoe;
I'm goin' to sing a little song;
My name's Jim Crow.
The chorus ran:
First on de heel tap, den on de toe,
Ebery time I wheel about I jump Jim Crow.
Wheel about and turn about and do jis so,
And ebery time I wheel about I jump Jim Crow.
Last updated: 12 July 2007
Ammer, Christine. It's Raining Cats and Dogs . . . New York: Dell Publishing, 1989. ISBN 0-440-20507-7 (p. 176). 2. Flexner, Stuart Berg. I Hear America Talking. New York: Van Nostrand Reinhold, 1976. 3. Hendrickson, Robert. The Dictionary of Eponyms. New York: Stein and Day, 1972. ISBN 0-8128-6238-4 (p. 162). 1. Wallraff, Barbara. "Word Court." The Atlantic Monthly. June 2003 (p. 124). The Compact Oxford English Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1993. ISBN 0-19-861258-3.