Photograph shows a "thank you" sign to Jews from the Chinese Restaurant Association of the United States.
Example: [Collected via e-mail, December 2011]
This is supposedly a sign posted.
This is in reference to the adaptive custom among many American Jews who do not celebrate Christmas to celebrate alternatively by going out to eat Chinese food and see a movie. This photo is posted on many different websites. Sounds like a prank to me imho.
Nowadays in most U.S. communities, some businesses such as retail stores, grocery stores, drug stores, restaurants (particularly of the fast food variety), and movie theaters are open for at least a portion of Christmas Day. But back in the day, as older folks are wont to say, this wasn't the case — the business that wasn't shuttered tightly for all of Christmas was the rare exception, and consumers looking for a meal, out in search of entertainment, or wanting to pick up a few groceries or other necessities on Christmas Day were often out of luck.
This circumstance led to the stereotype of Jews patronizing Chinese restaurants on Christmas, a holiday observed by neither the proprietors nor the customers, as described on the Judaism 101
Many Jews go out for Chinese food on Christmas. In fact, Justice Elena Kagan mentioned this in her Supreme Court confirmation hearings: when a senator asked her where she was on Christmas, she said, "You know, like all Jews, I was probably at a Chinese restaurant." Someone even wrote a song about Jews eating Chinese Food on Christmas
. The Chinese do not celebrate Christmas any more than we do, so most Chinese restaurants are open on Christmas. In Philadelphia and New York,
there are several kosher-certified Chinese restaurants to choose from, so that even the most observant Jew can eat Chinese on Christmas.
The sign displayed in the image above plays on this stereotype, humorously thanking the "Jewish people" on behalf of the "Chinese Restaurant Association of the United States" for "eat[ing] our food on Christmas." We don't know the specific origins of this picture so we can't say much about it other than to note that it appears to have been based on a December 2010 cartoon
by David Mamet and possibly was just a joke or a tongue-in-cheek greeting posted in the window by a Chinese restaurant or related business. (We found no evidence of any official organization called the "Chinese Restaurant Association of the United States," although a web site
offering a rudimentary listing of Chinese restaurants in the U.S. is credited to the United Chinese Restaurant Association of America.)
21 December 2013